English Grammar Problems

2010-03-15 7:02 am
1, I am not afraid of your laugh

2, I don't afraid of your laughing

3, I want to make this sentence sound alright.

Are these sentences correct?

If not, how can I correct them ?

Thank you very much

回答 (6)

2010-03-17 7:44 am
✔ 最佳答案
第一, 第二句都錯
laugh雖然可作名詞, 但只解作笑, 笑聲或可發笑之事物, 應該用動名詞 (gerund), I am not afraid of your laughing at me (上面已有網友寫出)

另外, afraid 是形容詞, 不能加以auxiliary verb (助動詞)就完整這句子, 即使你寫成 I am not afraid of your laughing都是不正確的, 這只可解作 - 我不怕你的笑 / 笑聲, 因為laugh是不及物動詞(verb intranstive), 所以寫成 .... laughing at me才可解作 - 我不怕你對我之嘲笑

第三句沒有問題, 不一定要改作right, 因為right / alright 都可用作adjective (形容詞)


2010-03-17 00:10:33 補充:
The one at 4/F: Your innocense indeed makes me laugh. Living in Canada means you're good at grammar?

laughter does not mean jeer

Regarding 3rd sentence - I want to make this sentence sounds right. There is an obvious grammatical error on adding s to the word - sound ( make + infinitive without to )
2010-03-15 10:47 pm
1, I am not afraid of your laughing at me

2, I don't mind your laughing at me.

3, I want to make correct sentences.

Are these sentences correct?

If not, how can I correct them- see correction in bold print please!
2010-03-15 4:34 pm
the second person's answers are wrong,so DO NOT use it .

1and 2.i am not afraid of your laughter.


3.i want to make this sentence sounds right.

i live in canada ,so plz trust me>w<

hope that my answer will help you.
2010-03-15 8:32 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2010-03-15 7:53 am
All are incorrect:

1+2 I am not afraid of you laughing at me.
3. I want to make this sentence right.
3. I want to make right this sentence.
3. I want to correct this sentence.
3. I want to make this sentence correct.
四句3都有點不同,但大致都是想更正這句句子。sound意思是「聽起來」或「看來」,你不會只是想把一句句子看來正確,但內裏其實不是。make something sound good或sound right/alright是有表面(門面)功夫的意思。
2010-03-15 7:28 am
All of them are incorrect.
Corrections are as follows:
1+2. I am not afraid of your laughing.
3. I want to make this sentence sound right.


收錄日期: 2021-04-11 01:26:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100314000051KK02096

檢視 Wayback Machine 備份