請問中國樂器可以彈奏西樂嗎?

中國樂器是絕對可以演奏西洋音樂的,
但在演奏技巧上由於不同樂器的性質不同, 就會呈現一定程度的局限性,
通常將西樂移植到中國樂器上時都需根據不同中國樂器自身的特性和技巧而進行改編.

既然你問到古箏, 我亦都詳細少少講多d關於古箏既野比你聽,
由於古箏是根據五聲音階調弦, 弦線只有do, re, me, so, la五個音,
fa和ti, 乃至其他的半音都需要透過按壓不同的弦線, 改變各弦線的震動頻率而發出, 比較困難,
但西洋音樂是七聲音階和12音的系統(有齊所有半音),
樂曲會出現大量的半音和轉調, 故此一般而言,
古箏在所有中國樂器當中, 是相對比較難演奏西洋音樂的,
太過複雜龐大的西樂, 古箏是不太能演奏的.

不過, 亦有些技巧高超的古箏演奏家已經成功將西樂移植至古箏上演奏,
以下給你數個例子:

1. 王中山演奏莫札特土耳其進行曲
http://video.yahoo.com/video/play?vid=244670
2. 唐鳴古箏樂團演奏莫札特弦樂小夜曲
http://www.youtube.com/watch?v=DCu5NmzHZcw

以下再給你其他中國樂器演奏西樂的Video:

二胡 Erhu
- 演奏小提琴名曲引子與回旋隨想曲(Introduction and Rondo Capriccioso)
http://www.youtube.com/watch?v=IEqGRjEeTYM&feature=related

琵琶和柳琴 Pipa and Liuqin
- 演奏野蜂飛舞(Flight of the Bumble Bee)
http://www.youtube.com/watch?v=Qm-rAga2KR8&feature=PlayList&p=17EFE3C1193F29C0&playnext=1&playnext_from=PL&index=80

揚琴 Yangqin
- 演奏經典電玩超級瑪莉(Super Mario)的主題音樂
http://www.youtube.com/watch?v=-jSbwd1oaDI

中阮 Zhongruan
- 演奏結他協奏曲阿蘭古斯(Concierto de Aranjuez)
http://www.youtube.com/watch?v=tNNPi_nZwxA

不過, 始終中樂演奏者慣於演奏中國音樂的五聲音階為主的樂曲,
西方音樂對中樂演奏者比較陌生, 故會有一定程度的困難存在,
需要較多的練習才能演奏好西樂.

希望以上資料對你有幫助! : )