讓---請求把論語原意譯成英文。謝謝！

to decline modestly

讓---把論語原意譯成英文。

八佾第三
子曰：“君子無所爭，必也射乎！揖讓而升，下而飲，其爭也君子。”
裏仁第四
　　　子曰：“能以禮讓為國乎？何有？不能以禮讓為國，如禮何？”
泰伯第八
　　子曰：“泰伯，其可謂至德也已矣！三以天下讓，民無得而稱焉。”
先進第十一
子曰：“為國以禮，其言不讓，是故哂之。”
衛靈公第十五
子曰：“當仁不讓于師。”

在以上論語五篇，[讓] 的原意是 [謙讓]，[不爭]。最重要的是在里仁篇的 [能以禮讓為國乎？何有？]。以禮冶國，主敬则行事合宜，以讓冶國，主和则上下無争。

所以，論語中 [讓] 的英文原意是:

[Yield], or [not be aggressive].

Yield to others and peace will prevail. However, when it comes to doing good things, do not yield: 當仁不讓。

那一句???????????