法院的信有看沒有懂

圖片參考：http://www.jenai.gov.tw/images/girl.gif

版大：您好
胡大俠知識團團長胡大俠本尊（大師２級）提供一些資料參考：
問：主旨:本署99年度聲議字第X號、99年真緝字第X號被告張XX 詐欺乙案再議卷5宗(含98年度偵字第X號卷2宗、98年度核交文弟X號卷1宗、警詢卷1宗)，不起訴處分書正本5份，審核聲請再議意見書暨再議狀等各一份，光碟2片，恭請 鑒核。

說明:上項案件，業經偵查終結，為不起訴處分在案，茲據告訴告訴人於法定期間具狀聲請再議，本署經核認為無理由，依法呈送再議。

這到底什麼意思阿??

有人可以幫我解答嗎???
答：您聲請再議案經審核後認為沒有理由再議。簡單說就是不准！
<希望以上說明能幫助您>
<胡大俠本尊的經驗及網路資料>

圖片參考：http://bluecherry.myweb.hinet.net/zz/s12_09.gif

意思就是你的訴案子,地檢署己不起訴了,因你不服申請再議,地檢署審酌後仍認為無理由,但依法將不准再議的理由及你的再議狀報送高檢署定奪,如果高檢署也不准,那你的案子就確定了.

你收到的應該是副本,也就是你申請再議的訴狀,地檢署將目前處理的情形副知你罷了.高檢署會再有裁定給你的,等著罷!

業經偵查終結.是說這個案子調查結束.
為不起訴處分在案:是說不起訴或處分在案被告張XX