冬季奧運會中國獲得 5 面金牌, 我哋國歌點唱 ?

2010-03-01 4:18 pm
中華人民共和國國歌中文歌詞係點樣寫 ?

中華人民共和國國歌有英文歌詞嗎 ?

回答 (2)

2010-03-02 1:41 am
✔ 最佳答案
起來!不願做奴隸的人們!
把我們的血肉,築成我們新的長城!
中華民族到了最危險的時候,
每個人被迫著發出最後的吼聲。
起來!起來!起來!
我們萬眾一心,
冒著敵人的炮火,前進!
冒著敵人的炮火,前進!
前進!前進!進!

英文-.-(用翻譯的,好怪)
Up! Do not want to be slaves!
Our flesh and blood, building into our new Great Wall!
The Chinese people were the most dangerous time,
Everyone was forced to issue a final roar.
Up! Up! Up!
We are of one mind,
Braving the enemy's fire, go forward!
Braving the enemy's fire, go forward!
Forward! Forward! Jin!
2010-03-01 4:24 pm
俾你激死,中國人問人國歌點唱--出街就笑死人,去內地就肯定俾人揍死-.-,
雖然我都認為國歌好有問題,以下係歌詞

起來!不願做奴隸的人們!

把我們的血肉,

築成我們新的長城!

中華民族到了最危險的時候,

每個人被迫著發出最後的吼聲!

起來!起來!起來!

我們萬眾一心,

冒著敵人的炮火 前進,

冒著敵人的炮火 前進!

前進!前進!進!

.................................
國歌係冇英文歌詞-.-咪以為中國係西方國家.....

2010-03-02 13:03:43 補充:
給ACG ,
你翻譯出黎既就唔係英文歌詞
只可以好肯定話佢知,
中國國歌係<義勇軍進行曲>黎
所以中國國歌係冇任何英文歌詞成份

收錄日期: 2021-04-22 23:01:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100301000051KK00301

檢視 Wayback Machine 備份