日文的[になる]如何使用

～になる有幾種用法唷
版大所舉的例應該屬於【2.可能型】值得依賴，可以信賴

1.敬語(通常用在慣例句上) [3級]
exe.こちらをご覧になってください。請您看看這個。
exe.ご利用になる前に、サービス利用規約を必ずお読み下さい。

2.可能型，能力動詞 [3級]
exe.頼りになる医師へご相談ください。
exe.の周りには多くの頼りになる人々がいます。

3.成為～ [4級]
exe.日本語の先生になる為に一所懸命勉強しています。
exe.素敵なお母さんになる為に母親教室に通っています。

2010-03-01 10:42:44 補充：
1.拍謝，少了一些中文解釋
exe.頼りになる医師へご相談ください。請向值得信賴的醫生詢洽商量。
exe.私の周りには多くの頼りになる人々がいます。 我週遭有很多值得信賴的人。

exe.日本語の先生になる為に一所懸命勉強しています。為了成為日本語老師，努力著學習著。
exe.素敵なお母さんになる為に母親教室に通っています。為了成為了不起的媽媽，上著媽媽教室。

になる＝變化的結果是「名詞」。

水になる＝變成水。變成夢。
風になる＝變成風。
無駄になる＝ 浪費掉。

頼り＝名詞＝可靠。靠得住。

たよりになる;{頼りに成る} (TAYORININARU)
例如; "私は女性と付き合ったことがないので、今回のパーティは貴方が頼りになる"
我從沒交過女孩子所以這次的派對就要依（看)你了!!
「頼り」是讓、、使信賴的意思。也可當"就看你的了"的說法喔!!
而"、、、になる" 是成為的意思。　例如;"私は将来先生になるのが夢です。"
意思是說"我將來能成為一位老師是我的夢" なる=成る、、、、是"成為"的意思。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　異國他鄉的草地郎

になる是變成，或成為的意思如:
お金持ちになる，成為有錢人。
将来教師になるつもりです，將來打算成為老師。

頼り是依賴的意思
頼りになる，字面是成為依賴，但解釋為依賴較通順