韓文方面::
我知道韓文係跟每個部手去打既,
但當我剩係識打.而唔學講韓文,得唔得架!?
咁當我想打一d野果陣,我又唔知果d字既韓文係咩喔,咁點打呀?
網上剩係教我地一d音,同打法,就無講點樣去認韓文字既中文意思喔
咁多韓文字,又唔識點解,就算識打都無用,都無法去打出自己想打既野啦;(
咁最後可以點樣去識別韓文呀!?同d音有關既!?
我睇過d韓文既音,有好多,真係跟住個字有咩部首就讀d咩音架!?
我好想自學韓文,我可以點做~~
日本方面:::
其實同韓文所問既問題差唔多.
我地識得讀d音,但唔識將中文既野轉番日文咁既讀法同唔知點寫,
咁又點可以打出黎呢!?
我好想自學日文,我可以點做~~
我真係好希望回答者可以俾d有建設性既ans !!
解答我心中的問題;(
thzx10000000 :)
[急] 關於韓文 日文
2010-02-28 3:10 am
回答 (3)
2010-03-06 8:51 pm
✔ 最佳答案
韓文我冇接觸過，不過有朋友學韓文，都有問過佢點樣分辨d字(因為係我眼中個個字都一樣= =)，跟住佢話其實都係每一個部首都有音，你只要睇到呢個部首發呢個音，再加隔離個部首既發音一齊讀就得喎~至於日文，其實我唔係好明你個問題係咩...如果話記唔到漢字係等如邊個日文或者唔記得點讀既話，就真係需要花多少時間去記熟佢就ok；至於點打，跟返個羅馬拼音，點讀你就點打咁就ok。
自學方面嘛，其實韓文同日文既系統好似，所以如果你自學既話，唔建議你兩樣同時開始，因為你會好容易混亂左兩種語言。你可以先學一種，覺得自己都學得ok啦先至開始學另一種。
至於學邊種先，其實冇乜所謂，因為兩種語言都好相似；你揀你最有興趣既開 始先吧~
2010-03-03 4:59 am
基本上韓文輸入法和識不識韓文沒有關係。就好像你不識英文一樣可以打英文。您只要記住每個音素符號在鍵盤上的對應位置便成。不過「對應位置」和音是完全沒有關係的。例如ㅁ在鍵盤上是對應「A」但發音是「ma」。您可以借本書學韓文每個音素符號的發音﹐其實韓文和英文法文等一樣都是拼音文字﹐只不過不是用「拉丁字母」罷了。
自學日文可以借套「日語通日語自修教程（全四冊）」或者買套「大家的日本語」
建議您先學日文﹐因為日文較易﹐連一些韓國人都這樣認為。
自學日文可以借套「日語通日語自修教程（全四冊）」或者買套「大家的日本語」
建議您先學日文﹐因為日文較易﹐連一些韓國人都這樣認為。
2010-02-28 7:23 pm
你好：
對韓文和日文有興趣呀！
想自學嗎？不過我不知道如果介紹書籍的話
不知道在香港買不買的到！
因為我覺得那些書籍還不錯呀！
不過如果你只是想先學發音的話，就不用先介紹囉
http://blog.xuite.net/jerrychen1103/blog/20494314
這是日文學習網啦！
http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/CU/CU_CH_3_2_7_1.jsp
http://rki.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/c_index.htm#
這是韓文學習網！
個人覺得不錯用，所以像你推薦囉！
我也是慢慢的學起來的，好好努力加油吧！
對韓文和日文有興趣呀！
想自學嗎？不過我不知道如果介紹書籍的話
不知道在香港買不買的到！
因為我覺得那些書籍還不錯呀！
不過如果你只是想先學發音的話，就不用先介紹囉
http://blog.xuite.net/jerrychen1103/blog/20494314
這是日文學習網啦！
http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/CU/CU_CH_3_2_7_1.jsp
http://rki.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/c_index.htm#
這是韓文學習網！
個人覺得不錯用，所以像你推薦囉！
我也是慢慢的學起來的，好好努力加油吧！
參考: 自分で
收錄日期: 2021-04-13 17:06:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100227000051KK01378