天主教與基督教有何不同 短一點的

應該也有翻譯上ㄉ問題
但天主教Catholic始終如一
假如要說為什麼不分裂
其實就是要去看
基督宗教Christianㄉ歷史
發展與形成
更好說基督信仰Christian
本身也就是救恩史
上承猶太教
下承今日ㄉ基督信仰Christian
而基督信仰Christian
包括ㄌ
天主教Catholic
東正教Orthodox
基督教/基督新教Protestant
教父歷史
或教會ㄉ古老文獻
從耶穌基督開始
只要是信仰基督ㄉ都是基督徒
耶穌在祂ㄉ救贖使命啟示即將完成時
便把祂ㄉ由天父而來ㄉ權柄
交託給祂ㄉ使徒們
且囑咐他們
要給普天下ㄉ受造物---人
因父及子及聖神/聖靈之名
給信仰基督ㄉ人們受洗
並且預許護衛者---聖神/聖靈
臨在於教會當中
教會ㄉ使命就此展開ㄌ
原本以為基督很快就要再度來臨
但是人ㄉ等待往往不是上主ㄉ計畫
由於在如此ㄉ等待中
所以使徒們不得不分享他們ㄉ權柄給其弟子
於是教會ㄉ職務便開始形成
也藉著按立ㄉ儀式傳承下去
而新興ㄉ教會也因為耶路撒冷ㄉ迫害
而漸漸移往羅馬帝國首都
義大利ㄉ羅馬中
但同樣也遭受迫害
直到君士坦丁大帝
頒發米蘭召書
使得教會得以自由
並給予教會正式的名稱
Catholicam/拉丁文
Catholic大公普世ㄉ教會
在尼西亞會議中
所頒布ㄉ信經也如此記載
Et unam Sanctam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam
由於耶穌基督是委託使徒---人
及其弟子再傳弟子
來管理祂ㄉ教會
所以教會不免在人性上ㄉ管理有缺陷
於是教會內開始有不同ㄉ聲音
且越演越烈
基督ㄉ教會開始有ㄌ分裂
第一次ㄉ分裂在1054年
因為教義 政治 文化 語言等人為ㄉ因素
分出ㄌ
以西羅馬帝國ㄉ羅馬教會Catholic拉丁教會/天主教
東羅馬帝國ㄉ東方正統教Orthodox希臘教會/東正教
又由於歐洲教會/天主教ㄉ腐敗
所以基督ㄉ教會又分裂ㄌ
在16世紀
德國ㄉ宗教改革於是基督新教Protestant產生ㄌ
且直到現在仍然分分合合
不斷ㄉ產生出來
................................................
所以這是簡略ㄉ教會歷史
當時這些基督信仰Christianㄉ傳教士
帶著他們不同ㄉ背景來到ㄌ
中華國家
為ㄌ宣傳基督ㄉ福音
他們融入當地ㄉ文化風俗
穿起ㄌ中華服裝
說起中華語言
但是為ㄌ要有中文ㄉ翻譯
他們所屬ㄉ團體
於是
Catholicㄉ傳教士
便把Catholic翻譯為天主教
因為經過他們ㄉ觀察
中華民族是崇敬上天ㄉ民族
所以把Catholic翻譯成
天主ㄉ教會
天主教來稱呼
而Protestantㄉ傳教士
由於Protestantㄉ原意是
抗議 反對ㄉ意思
因為不雅怕讓華人無法接受
於是想起他們是傳揚基督福音ㄉ團體
所以就以基督ㄉ教會
來把Protestant
翻譯為基督教

01), 02) 答案全錯,03) 有部份對,有部份錯.
天主教和基督教都是信奉天主和耶穌基督,大家都是基督徒,天主教多了敬仰耶穌母親瑪利亞.

都相信耶穌為救主
世人被罪所轄制，故有死亡疾病煩惱，而福音就是上帝藉耶穌要讓世人與祂和好，重新建立被犯罪所破壞的關係。上帝造世人原意要我們與祂同在，並要受託去管理受造的世界，人原本是有權柄與榮耀，但因罪而失去，於是藉著耶穌基督而被挽回、過犯被赦免、重新恢復尊貴身份，將來與上帝一同管理新天新地，那是一個永恆福樂的新宇宙，公義和平永居其中，不再有痛苦與悲傷。
詳細說明請連結：「基督徒是『未來世界』的“王”」

http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13446

2010-02-28 09:42:02 補充：
有些人在知識＋散播汙蔑基督信仰的文章，以下做出澄清：
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13480

以下網站文章多達三千篇，我們提供您基督信仰的正確內涵
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/thread.php?fid=119
內容：
達文西密碼「問題」、聖經預言、天堂陰間異象、個人見證、聖經科學見證、考古論證，基督信仰疑惑解答、神創論VS.演化論

最重要的是…

聖經道理上認知不同。

我的夠短夠簡單了吧？

回答1~3全錯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
別再有天主教信聖母、基督教信耶穌這種錯誤至極的觀念了!!!!!!!!!!!!!!!
002更誇張，居然說「他們認為耶穌的母親瑪莉亞，及耶穌的門徒【也是神】。」【不相信耶穌釘在十字架上後有復活】

天．主．教．可．不．這．麼．認．為！！！！！！！

安安我來回答嚕~

我覺得最最簡單的就是信的神不同

天主教是信聖母馬利亞，基督教是信耶穌基督

天主教和基督教的不同，大概有這幾項：
1.天主教由耶穌所創，基督教由馬丁路德在西元1526年創立

2.天主教由教宗藉著聖神所領導，基督教則分了許多教派，各自獨立

3.聖經不同（差了幾章）

4.天主教保有七件聖事，基督教只有洗禮、覆手禮、婚禮等，且僅認為是儀式而

已，而非賦予聖寵之聖事

5.天主教有感恩祭（彌撒），基督教有禮拜禱告等

6.天主教神父司鐸獨身不婚，基督教牧師則可結婚

基督教

基督教相信耶穌是上帝的兒子。他們認為神的定義，就只有上帝與耶穌，才是唯一的真神。且他們相信，耶穌被釘在十字架上，三天後復活。



天主教

天主教不只單單信奉上帝與耶穌，他們認為耶穌的母親瑪莉亞，及耶穌的門徒也是神。且他們不相信耶穌釘在十字架上後有復活，所以他們教堂掛的十字架上面都還刻有耶穌被定在上面，基督教的就只有單純的十字架。

最大的差別就是信仰的神明不同 基督教是信奉耶穌基督
天主教是信奉聖母瑪麗亞
但是聖母瑪麗亞和耶穌是母子就是了