請翻譯成英文

2010-02-22 8:06 pm
為慶祝ANNA之生日, 生日蛋糕分享聚會將於明日下午四時於會議室擧行, 敬請大家準時出席. 多謝.

回答 (5)

2010-02-22 8:18 pm
✔ 最佳答案
To celebrate Anna's birthday, a birthday party will be held at 4:00pm tomorrow in the meeting room. Please come on time and celebrate together. Thank you.

The above translation is less formal and is suitable to be written on a memo or email.
2010-02-23 5:25 pm
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:



http://www.hkenglishstudy.info



祝您好運!
2010-02-22 8:59 pm
Date: 22/2/2010

Dear All,

To celebrate Anna's birhtday, we will have a birthday party at the conference at 4pm tomorrow.

Your attendance is highly appreciated. Thank you !

Best regards,
xxxxxx
2010-02-22 8:36 pm
To celebrate Anna's birthday, birthday cake sharing party will be held at 4:00 p.m. tomorrow at the meeting room. Please attend on time. Thank you.
2010-02-22 8:21 pm
To celebrate Anna's birthday, a birthday party will be held at 4:00pm tomorrow in the meeting room. Please come on time and celebrate together. Thank.


收錄日期: 2021-04-29 16:18:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100222000051KK00443

檢視 Wayback Machine 備份