好簡單,一句的翻譯~~

The reshaping of Asian values stems from changes in the demographics of the people who hold these values.


價值觀在亞洲的重塑是源於持有這些價值觀的整個人口，有基本和類別分佈的變化。


*Demographics 是指人口结構上各種特徵或類別的分佈，例如年齡, 男女, 收入, 教育，子女人數，同住成員，婚姻狀況, 愛好....等等。

亞裔價值觀的重整是建基於各種人所持的價值觀在地理和人口分佈上的改變而成。

重塑亞洲價值觀源於變化的人口統計數據的人誰持有這些值。

亞洲價值方針源於人們的人口統計學上的变化。

重塑亞洲價值觀源於變化的人口統計數據的人誰持有這些值。