Sorry, 我真是覺得最近幾年的英文歌普遍質素低了, 大部份歌詞沒有訊息或沒有意思, 每况愈下o
其實70/80年代至90年代中, 全世界樂壇百花齊放, 是唱片業的黃金時代, 人才輩出, 經典作品多不勝數, 每首都是 5星:
1) American Pie (by Don Mclean) - 70年代
http://www.youtube.com/watch?v=4l6RlWes3QM
這歌是 Don Mclean 因搖滾樂元老 Buddy Holly 墜機身亡而有所感慨, 並作了這首歌, 道出這是搖滾樂悲劇的一天, 隨之而來是新一代的音樂, Beatles 的興起o
其中歌詞開始:
"Long long time ago, I can still still remember how that music used to make me smile......" 很久很久以前, 我還記得那樂曲如何令我微笑......
But February made me shiver with every paper I'd deliver. Bad news on the door step. 但在一個2月天, 一個不幸的消息傳來, 令我發抖, 不能移動我的腳步.....
2) The Night Chicago Died (by Paper Lace) - 70年代
歌詞 :
http://www.youtube.com/watch?v=eIrcSXqzZzY&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=3fPK-JgwYjw&feature=related
70年代作品, 這首歌是說美國 20-30年代的芝加哥, 著名黑社會頭子 Al Capone (卡邦) 的事跡,
20-30年代的芝加哥, 是罪惡之城, 卡邦無法無天, 收買黑白道, 警方亦束手無策, 最後在1931年, 卡邦終於被捕坐牢o 這曲節拍輕快, 以警車聲開頭,
像講故事般, 歌詞又有意思o
這歌歌詞開頭: "Daddy was a cop in the East side of Chicago. Back in
the USA. Back in the black old days. In the heat of the summer
night..."(我爸爸是在芝加哥東部當警察, 回想美國, 回顧從前的黑暗日子o 在一個充滿火爆的夏天晚上 .......)
Chorus : "I heard my mama cry, I heard her pray the night
Chicago died ......" (我聽到我媽媽在哭泣, 我聽到她為芝加哥死亡當天而祈禱 .......)
3) Sweet Dream (by Eurythmics) - 80年代
http://www.youtube.com/watch?v=nWfNJxTF_gI&feature=related怎樣才是美夢?
4) Heal The World (by Michael Jackson) - 90年代
http://www.youtube.com/watch?v=eO0Q2yu1pzk
歌詞:
http://www.youtube.com/watch?v=6WJrtms8EoQ
(MJ
作了這歌曲, 並成立了 Heal The World 基金, 幫助全世界有需要的人, 這歌是;收錄在他1991年 Dangerous 大鍱內, 而MJ
最高紀錄以個人歌手名義支助了39個慈善機構, 亦曾經被健力士世界記錄大全列為全界捐錢捐得最多錢的獨立歌手, 捐了約3億美元)
其中歌詞: Heal the
world, make it a better place, for you and for me, and the entire human race,
There are people dying if you care enough for the living, make a better place
for you and me. (救治這個世界, 創做一個美好的地方, 為了你, 為了我, 為整個人類的種族, 有些人面臨死亡,
如果你足夠關注生命, 創做一個美好的地方, 為了你, 為了我o)
5) Fall Again (by Michael Jackson)
http://www.youtube.com/watch?v=A_wZm3ilYL4
這首歌是收錄在 2004年 MJ
的雜大鍱內o 有人說, 這首歌是寫 MJ 自與他第一任太太 Lisa Marie Presely 分開後, MJ仍對她念念不忘,
想與她再墮入愛河o
2010-02-19 03:31:09 補充:
吻別 (原唱: 張學友, 作曲: 殷文琦, 填詞: 何啟弘)
http://www.youtube.com/watch?v=O4ZgKsfj5Sg
Take Me To Your Heart (by Michael Learns To Walk) - 改編為英文版
http://www.youtube.com/watch?v=Q_zBTCTd6rI
還有很多, 不能盡錄o