巴爾幹半島是歐洲的火藥庫,英文應該點寫

以下是官方的英文寫法:

The Balkan Peninsula is the Powder keg of Europe.

wiki:

The "Powder keg" of Europe -sometimes alternately known as the "Balkan Powder Keg," refers to the Balkans in the early part of the Twentieth century.

2010-02-12 21:35:14 補充：
The Powder keg of Europe -sometimes alternately known as the Balkan Powder Keg, refers to the Balkans in the early part of the Twentieth century.

The Balkan Peninsula was Europe's gunpowder chamber