「過膠」的英文是什麼？
回答 (8)
2010-02-13 12:51 am
✔ 最佳答案
laminate係正確的英文，係有這個用詞的。不過原始的laminate是表達夾層或層壓的程序。
例如：laminted board是香港叫防火板的夾板，在薄夾板plywood底面貼上一層膠板面皮。
我們說的過膠也是用底面透明膠夾住張紙。
如是寫名詞清楚點可以寫為clear laminate
Please laminate this certificate and post it on the botice board.
請把這證書過膠，然後貼在告示板上。
2010-02-14 6:36 am
「過膠」的英文是 laminate
for example : This docment is laminated by me. or .... I will laminate our photo soon.
for example : This docment is laminated by me. or .... I will laminate our photo soon.
參考: living in USA
2010-02-13 4:38 pm
Hey men, no CROSS THE GLUE !!!
Laminate is the right word, my goodness !!
Laminate is the right word, my goodness !!
2010-02-13 7:36 am
2010-02-13 1:25 am
過膠機 : Laminator
2010-02-13 1:25 am
laminate 係 =過膠
英文中係有呢個字
英文中係有呢個字
2010-02-13 12:19 am
係英文入面係無「過膠」既....
你可以話
Cross the glue
IF U REALLY WANT IT
ASK THE專家。
2.
DON'T WANT IT
你可以話
Cross the glue
IF U REALLY WANT IT
ASK THE專家。
2.
DON'T WANT IT
2010-02-12 10:37 pm
係英文入面係無「過膠」既....
你可以話
laminate
意思:
把...製成薄板
把...分成薄片
形成薄板
由薄片組成的
薄片製品,層壓板
或者
laminated
由薄片組成的
層壓的
你可以話
laminate
意思:
把...製成薄板
把...分成薄片
形成薄板
由薄片組成的
薄片製品,層壓板
或者
laminated
由薄片組成的
層壓的
收錄日期: 2021-04-11 01:21:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100212000051KK00851