英文時間中文時間

2010-02-09 9:35 am
Seven empty five 係幾點

回答 (3)

2010-02-09 12:09 pm
✔ 最佳答案
英文時間/中文時間




Seven empty five 係幾點?empty 不是數字,想是你打錯了。
可能是以下時間其中之一:
Seven twenty five 七點(踏)五/七點二十五分Seven thirty five 七點(踏)七/七點三十五分Seven forty five 七點(踏)九/七點四十五分Seven fifty five 七點(踏)十一/七點五十五分

2010-02-09 5:33 pm
如果沒有打錯字, 我想是講者故意說錯來引別人注意, 就像是中文裡面的諧音. 唯一可以理解到的是七時零五分, 因為empty是沒有, 那就是不用理會, 所以剩下來的就是 seven and five. 這個才是正確的 expression.
2010-02-09 2:50 pm
1. 你係咪想打 Seven twenty five?
係的話︰7:25
2. 七點零五分左右。
參考: me in usa


收錄日期: 2021-04-19 21:19:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100209000051KK00118

檢視 Wayback Machine 備份