你好,麻煩幫我翻譯成日文
內餡 ：核仁、松子、棗泥、紅豆、黑豆、蔓越莓
鳳梨酥、鳳梨蛋黃酥、山藥、綠豆凸
回家要記得放冰箱，保存期限一個禮拜
放冷凍庫，保存期限一個月
總共______元
交我要怎麼說總共要付多少錢的日文翻譯
萬啊 千啊 百啊 十啊
謝謝各位大大
日文達人,幫我翻譯這些名詞及句子
2010-02-09 8:08 am
回答 (2)
2010-02-09 8:46 am
✔ 最佳答案
回家要記得放冰箱，保存期限一個禮拜放冷凍庫，保存期限一個月帰ると冷蔵庫に忘れないように置いてください，賞味期間は一週間ですが，
冷凍庫に置いては賞味期間は一ヶ月です。
總共______元
合わせて______円です
一万二千三百四十五円
2010-02-09 8:25 am
全部多少錢的說法就是：
全部（ぜんぶ）でｘｘｘ元（げん）でございます。
（因為你是對客人說所以要用尊敬體。）
萬：万（まん）
千：千（せん）
百的部分比較複雜：
100：百（ひゃく）
200：二百（にひゃく）
300：三百（さんびゃく）
400：四百（よんひゃく）
500：五百（ごひゃく）
2010-02-09 00:27:25 補充：
600：六百（ろっぴゃく）
700：七百（ななひゃく）
800：八百（はっぴゃく）
900：九百（きゅうひゃく）
2010-02-09 00:30:08 補充：
十：十（じゅう）
一：いち
二：に
三：さん
四：よん
五：ご
六：ろく
七：なな
八：はち
九：きゅう
全部（ぜんぶ）でｘｘｘ元（げん）でございます。
（因為你是對客人說所以要用尊敬體。）
萬：万（まん）
千：千（せん）
百的部分比較複雜：
100：百（ひゃく）
200：二百（にひゃく）
300：三百（さんびゃく）
400：四百（よんひゃく）
500：五百（ごひゃく）
2010-02-09 00:27:25 補充：
600：六百（ろっぴゃく）
700：七百（ななひゃく）
800：八百（はっぴゃく）
900：九百（きゅうひゃく）
2010-02-09 00:30:08 補充：
十：十（じゅう）
一：いち
二：に
三：さん
四：よん
五：ご
六：ろく
七：なな
八：はち
九：きゅう
收錄日期: 2021-05-04 11:34:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100209000016KK00098