煩請翻譯英文<形容自己的>謝謝

2010-02-09 6:04 am
因為我覺得自己對任何事都很樂觀,性格亦很隋和,平易近人.
唔該各位!

回答 (10)

2010-02-09 7:54 am
✔ 最佳答案
I feel that I have a very optimistic personality, and I am a very easygoing person as well.
2010-02-13 7:29 pm
因為我覺得自己對任何事都很樂觀,性格亦很隋和,平易近人.


Because I feel very optimistic about any matter, character, and Sui also friendly and approachable.
2010-02-10 12:32 am
因為我覺得自己對任何事都很樂觀,性格亦很隋和,平易近人.

Because I thought that I am very optimistic to any matter, disposition also very Sui and, amiable.
參考: me
2010-02-10 12:22 am
因為我覺得自己對任何事都很樂觀,性格亦很隋和,平易近人.
唔該各位!

It is because I am easy- going, optimistic and get along with people from all walks of life.
2010-02-09 9:33 pm
Because I thought that I am very optimistic to any matter, disposition also very Sui and, amiable.
參考: Yahoo
2010-02-09 9:42 am
I feel that I am optimistic towards everything and I have an out-going and friendly
personality.
2010-02-09 8:40 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:



http://www.hkenglishstudy.info



祝您好運!
2010-02-09 7:58 am
That&#039;s because I think I have a positive altitude, easy-being and friendly personality.
or
Since I think I have a positive altitude, easy-being and friendly personality.
..................................................................
Base on what kind of sentence you have.
2010-02-09 6:33 am
Since I think I am optimistic towards everything. Also, my personality is outgoing and friendly. Thanks everyone!
2010-02-09 6:33 am
Because I feel very optimistic about any matter, character, and Sui also friendly and approachable


收錄日期: 2021-04-29 16:18:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100208000051KK01645

檢視 Wayback Machine 備份