急！”你認為電腦未來的發展路向是什麼”點翻譯
回答 (7)
2010-02-09 12:49 pm
✔ 最佳答案
”你認為電腦未來的發展路向是什麼”點翻譯做英文現時流行用英文'road map'表達「路向(計劃)」，意思是貼切的。
”你認為電腦未來的發展路向是什麼” 可以這樣英譯：
What do you think is the road map for the future development of computers?
2010-02-09 9:34 pm
你認為電腦未來的發展路向是什麼
You thought that the computer future development road to will be anything
You thought that the computer future development road to will be anything
參考: Yahoo
2010-02-09 12:56 pm
What is your opinion in regards to the computer development in the future?
2010-02-09 8:41 am
2010-02-09 8:29 am
What do you think the path of computer development will take in the future?
2010-02-09 5:15 am
What do you think about the future development direction of computer?
2010-02-09 5:14 am
You thought that the computer future development road to will be anything
收錄日期: 2021-04-11 01:24:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100208000051KK01482