兩個字典查不到的英文單字?

2010-01-31 4:28 am
在影集裡看到的,不過字典都查不到含意,
inqury
sexpectation

就這兩個字吧!
謝謝大家!
更新1:

shamejudge你解決我的問題了,謝謝你!sexpectation應該是指對床上的期待,這個字是SATC第六季看到的,那集正好在聊Carrie對新男友在床上表現的期待沒錯!原來是雙字結合!inqury前面好像是irag(irag inqury → 這會是什麼呢?),我也在想是不是inquire的名詞?!(也謝謝另一位回答者人菊的指教喔!)

更新2:

對!我打錯了!是Iraq Inquiry(http://www.iraqinquiry.org.uk/),不好意思,搞錯了!謝謝幫忙解惑的好人!謝謝人菊,我知道inquire是動詞,所以我說會不會是inquire「的」名詞(不好意思表達能力不佳),謝謝你的指教 ^^,也非常謝謝sophiecyber提供的網址,很實用!哈哈!畢竟字典都不會提供這些口語化的東西!謝啦~三位都非常感謝,基於公平就把點數給有回答到sexpectation這個字的網友了,感謝你們!

回答 (3)

2010-01-31 5:00 am
✔ 最佳答案
好像沒有 inqury 這個字,會不會是 inguiry ?

還有 sexpectation 會不會是 expectation 呢?



2010-01-30 21:11:10 補充:
sexpectation 是由對sex 有所期待 (expectation), 而把兩個字合在一起的新字。

2010-01-30 21:13:25 補充:
更正

好像沒有 inqury 這個字,會不會是 inquiry ?
2010-01-31 6:27 am
想查到英語影片影集中那些奇奇怪怪的流行語 試試這個網站:
http://www.urbandictionary.com/

先警告您: 很多字眼都滿R級的

iRag: 就是"女性的生理期"啦 用比較"潮"的方式 比較像Apple iPod系列命名的講法來說而已

iRag inquiry: 男生想上床 就先打聽女伴該不會剛好生理期吧......
2010-01-31 5:27 am
兩個字都寫錯一個字母 ,第一個少一個字母,第二個多一個字母

inquiry 複數是inquiries
中譯:疑問
例句1:Make your inquiries at the office. (去辦公室問吧)
例句2:The bank clerk answered all my inquiries. (銀行職員回答了我提出的所有疑問)

expectation
中譯:期望
例句1:The reward fell short of our expectations. (獎勵不符我們的期望。)
例句2:The dog wagged its tail in expectation of a bone. (那條狗搖著尾巴,巴望吃肉骨頭。)


2010-01-30 22:03:51 補充:
inqury的前後文可請pocahontas版大一起提供嗎? 比較前後文才知其意。

2010-01-30 22:05:43 補充:
inquire是動詞,它的名詞是inquiry喔!
參考: 譯典通


收錄日期: 2021-04-26 20:23:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100130000016KK07808

檢視 Wayback Machine 備份