昔日書信佬 have 10點

他們的稱呼不是書信佬，而是書信匠。

以前的人讀書機會少，很多不懂寫字，加上科技的限制，與遠方親友聯絡並不方便，於是「書信匠」這一行業便出現。「書信匠」為人們（特別是離鄉別井的人）代筆寫信給家鄉的親友。現在因科技發展及普及教育的推行，本港「書信匠」這行業已式微。

採析時事：息微行業—書信匠

「從前七層大廈，石陝尾這些，很多人寫信，慢慢就沒有了。」

梁女士口中，那些寫信的人，在八十年代，活躍於後街小巷之中。

「一張檯，就是鐵板，他關門，就會用鐵鏈鎖著。」

為了方便寄信，這些幫人寫信的小檔，通常都鄰近郵局。但今時今日，他們又去了哪裡呢？

在油麻地玉器市場裡，幾個書信匠，仍然堅守他們的工作崗位。七十多歲的徐sir，就是其中一個。做了書信匠幾十年，他每日的工作，就是做代筆，替人寫信。

「家書又有，情信又有，筆友又有，我們做代筆，一邊跟他做，我們替他做完，幫他簽名。」

「若果他們男女之間，好的時候就很好，但當不好時，滿口粗話啦，甚麼都有，我們會照寫。我們賺錢而已，沒所謂。」

三十幾年前，內地改革還未開放，就是靠徐sir這些書信匠，維繫兩地人之間的關係。

「讀書的人很少，文盲多，所以光顧的都是文盲的婦女，和讀書少，工人階級那些比較多。」

徐sir就是靠一部打字機，一雙手來建立檔中的一事一物，滿載著他寫信生涯的點點滴滴。

「我們每一個檔口，為著大家爭執，以及不方便那些價錢，我就會很公道。所以我們在這裡列明，像租務，法院封票，出國護照，考牌，及商業登記，我們每一樣都列明了牌價，例如每一樣文件是多少錢，所以做完，大家不用猜測多少錢。」
回想起最初入行，徐sir說是無心插柳。

「剛剛遇到一個律師，但他染上了不良嗜好，不過他很喜歡粵曲和粵劇，我有演出，他有來支持，後來大家變熟，大家就做了好朋友，他問我，你做這一行，無固定演出和收入，生活一定有困難。我說:「對呀」，那他就問，有沒有興趣跟我學習呢？ 」

做代筆，替人寫信，都不是這樣簡單，徐sir當年是邊做邊學，一有時間，更會去進修，充實自己。

「我讀書很少，不過我經常自修，讀報紙，練字貼，以及請教文化高的朋友，讀夜校來學英語，七時至九時，懂一點點吧。」

當初只是想找一份副業，間中寫信，幫補一下。怎樣也想不到，這一份工，會成為他的終生職業。

「那時好旺，一到九時，就有很多人，排隊等候，當時有四十檔，阿sir有二十多個，那些阿sir文化非常高。」

隨著時代變遷，他們的角色，變得微不足道。現在已經沒甚麼人會找他寫信。生意難做，但徐sir仍然風雨不改，日日都在開檔。

「一方面科技發達，有電話電訊，同時人的學識提高了。現在一落千丈，所以淘汰了，淘汰了，這一行沒有了！」

學戲劇出身的徐sir，因為做大戲賺錢不多，才會去做書信匠。但他一直都沒有放棄踏上台板的演出。他最愛的仍然是戲劇，檔口裡面，就貼滿了他演出的劇照。

「我除了做文件，書信之外，我對戲劇音樂有濃厚興趣，這些是我演出的照片，這個是荃灣50周年紀念，有民政署，政府的演出，這個是新加坡演出。」

這一天，他就為一個慈善籌款節目演出。

「好了，以下的項目，會由新羅品超先生和胡潔容女士為我們演出。今夜他們為我們演出的，叫<琵琶行>，我們細心欣賞吧。」

「這個是基本職業，那個代人筆墨，又是另一職業。一個人就要多元化先好，不是獨弧一味，因為每一個人才能是不能數算，所以你有多少本領，就盡量發揮出來。」

徐sir說，戲如人生，做戲劇，令他感受到人生百味。

「甜啦，你出來，有觀眾賞識你，多班主請你，台期密，這樣便甜；酸的時間，給你做了正印，或者第二個，或者再第三個，這樣你的心好辛酸，是不是自己不夠料呢？台緣人緣不夠呢？所以很辛酸。苦呀，苦就真的苦，為什麼呢，給你做一台五天，休息一個月，但你賺一台的錢，支持不到生活費，前路茫茫就苦不堪言了。」

他形容自己是<鳳儀亭>中的呂布，雖然練得一身好武功，但最終都要孤身上路。

做書信匠都是一樣，即使寫得一手好字，練成好文筆。不過隨住時代發展，這些日漸式微的行業，會慢慢被淘汰，到有一日，更可能會永遠消失。

「因為這裡你想入行都不輕易，你要向政府幾個部門申請，查得好嚴格，要經過好多部門，福利署民政署呀，要幾個部門認可，才再發一個執照牌給你。但不輕易入行，你想製造下一輩是沒甚可能的。」

雖然是這樣，徐sir說做人要知足常樂，他自己就好看得開。

「我樣樣都滿足了自己，你要求不要這樣高，就當自己好滿足，當可以了，我們這樣就夠生活，就不想其他東西，只會做好自己，怎樣去實現自己生活，其他的我們不想。」

時至今日，已經不多人會找人代筆寫信，政府亦不再發出書信匠的牌照。


^O^