英文信....特急!! pls

2010-01-29 11:23 pm
需要打一封email給工廠,訂單已在9月15日發出,並在10月27日T/T付清款項,但到現在多次追查工廠還未出貨,如在一星期內未有出貨通知,請工廠安排退款,我司跟另一家公司訂購!

謝謝!!

回答 (2)

2010-01-30 4:30 am
✔ 最佳答案
Our order had been sent to you on 15 September with our payment by T/T on 27 October. And, we had urged you several time for the delivery of goods since then. If the goods are not delivered within a week, we have to cancel the order and please let us have your refund for the amount we had paid you. We regret that we have to place our order to another supplier.
2010-01-29 11:34 pm
Order has been issued in the September 15 and October 27 T / T paid the money, but there are not many factories to trace shipments, such as the ship within a week without notice, please plant a refund I ordered the Division with another company!


收錄日期: 2021-04-25 20:33:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100129000051KK00768

檢視 Wayback Machine 備份