請幫我的名字翻做日文注音假名(很急謝謝)

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-01-27 7:22 am

中文: 溫穎雯
英文: WAN WING MAN

回答 (3)

Louisa

2010-01-28 11:45 pm

溫=おん(On)/あつし(Atsushi)
穎=えい(Ei)
冇你呢個"雯", 但有同音字, 如下:
あや(Aya)=文
ぶん(Bun)=聞/文/蚊
か(Ka)=蚊
もん(Mon)=紋/文/聞
たみ(Tami)=民
わな(Wana)=罠

參考: myself

👍 0 👎 0

用戶17930

2010-01-28 5:28 am

首先、日本冇「溫」。
要寫「温」。

[平仮名]
温おん
穎えい
雯ぶん

[片仮名]
温オン
穎エイ
雯ブン

參考: 日文

👍 0 👎 0

用戶51035

2010-01-27 9:58 pm

查過, 兩個字都有, 一個無

溫: あつし　(a tsu shi)

穎: えい　　(e i )

雯: 查唔到, 好大可能無哩個漢字

wan: ﾜﾝ (wan)

wing: ???

man: ﾏﾝ (man)

👍 0 👎 0