✔ 最佳答案
港產的高考生物參考書並不多,九十年代以前多用外國編寫及出版的英文書,那時並沒有人修讀中文生物,1983年杜耀君Y.K.To首先出版了「Genetics, Evolution and Ecology」一書,1999年再出版「Cell, metabolism and functioning of the organisms」,人稱貝殼書,及後香港引進了英國的「Understanding Biology for Advanced Level」,現已出了第四版,1993年大陸的學者將它翻譯成中文,名為「生物學探究」,那時開始有中文的高考生物書,1997年中文大學的退休講師容拱興博士(高考生物精要作者的老師)見香港並無似樣的中文生物書,遂編寫了由昭明出版的「高級程度會考生物學」,在此之前多是讀「Functional approach」、「Biological Science」及「A level Biology」等外國書,2003年香港出版了兩本生物書,一本是文達(Manhattan)出版的「Advanced Biology for Hong Kong (book 1-4)」,一本是由楊祐添Tim Yang編寫的「高考生物精要(Highlights of A level Biology)中英雙語版」,前者因是大出版社,有龐大的宣傳隊伍,派人到學校找科主任推銷,故知名度較高,較多學校採用,佔了巿場的八成,後者因沒有宣傳,知名度較低,較少人採用,2007年文達完成了該書的翻譯工作,出了中文版的「香港高級程度生物」,同年,高考生物精要亦完成了修訂,出了硬皮精裝的第二版,因缺乏宣傳,市場仍是由文達主導,至此香港終於有了自己出版的教科書。
綜合各校老師、同學及坊間的意見,對各教科書的評論如下:
1. 外國參考書(如Biological Science, Functional approach, Understanding Biology)根本不是香港課程,缺少了所需的資料,書本太厚,資料太多,考生亦不知那些資料有用,只好亂讀一通,且英文艱深,讀完一頭霧水,時間花了很多,但獲益不多。
2. Manhxxxxx出版的參考書,內容繁冗,每多out syl.,重點不清,語文不簡潔,多讀無益(因耗費了時間),同學只要參考past paper,便可發覺該書所載的內容,多年來亦沒有考過,讀熟也沒用,一書四冊,厚過電話簿,如何記憶?
3. 貝殼書(只有部分課題,即生理學,故並不全面)及同系的遺傳學與環境學書,已是1999年及1984年編寫的,距今20多年,嚴重脫節,沒有最新的課程資料,以前沒有選擇,無奈用之,現在有了天書,還要用它?高考生物精要為全港首創之中英雙語生物課本,是唯一一套能幫助學生通過香港高級程度生物會考的天書,是取A 首選。