中文名轉英文名

2010-01-22 7:44 pm
中文名轉英文名

張天愛

回答 (4)

2010-01-22 8:41 pm
✔ 最佳答案
張天愛
如果你是指著名時裝設計 師張天愛女士的話,她的英文名字叫 :
Floral Cheong Leen


而這個中文名字亦可以翻譯成以下的英文譯名 :
張 = CHEUNG / CHEONG / ZHANG
天 = Tin
愛 = Oi
參考: @@****@@
2010-01-24 8:16 am
http://www.yces.chc.edu.tw/english/enggirlname.htm

你可以去呢條link揀個鍾意既英文名~~
2010-01-22 8:10 pm
Cheung Tin Oi

但係有d名可能有另一個串法

eg.

吳->正常係串ng
但係有d人用普通話拚音,,Wu

周->都有幾個串法
chau, chow, chew
2010-01-22 7:52 pm
張天愛 = Cheung Tin Oi


收錄日期: 2021-04-19 21:10:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100122000051KK00431

檢視 Wayback Machine 備份