更新1:
可唔可以唔用軟件翻譯呢
翻譯 中轉英文
2010-01-21 11:43 pm
我們將於場地內放置兩個流動陳列櫃, 時間從11:00至18:00, 18:00後我們將會把陳列櫃放回 “a大廈” 的某一層辦公室, 而場地將會回覆原貌.
回答 (7)
2010-01-26 1:17 am
We will lay aside two in the location to flow Chen Liegui, the time from 11:00 to 18:00, 18:00 later we will return Chen Liegui & ldquo; a building & rdquo; Some office, but the location will reply the original condition.
2010-01-23 1:30 pm
We will place two mobile display cabinets in the exhibition room from 11:00 and 18:00. The mobile display cabinets will be placed in a particular office of the building afterwards. The exhibition room will return to its original shape.
2010-01-22 5:43 pm
2010-01-22 4:57 am
We will place two mobile showcase venue, the time from 11:00 to 18:00, 18:00 after that we'll put back showcase "a building" on a particular floor office, while the venue will be Reply original appearance.
參考: me~
2010-01-22 3:07 am
題目：
我們將於場地內放置兩個流動陳列櫃, 時間從11:00至18:00, 18:00後我們將會把陳列櫃放回 “a大廈” 的某一層辦公室, 而場地將會回覆原貌.
答案：We will lay aside two in the location to flow Chen Liegui, the time from 11:00 to 18:00, 18:00 later we will return Chen Liegui & ldquo; a building & rdquo; Some office, but the location will reply the original condition.
我們將於場地內放置兩個流動陳列櫃, 時間從11:00至18:00, 18:00後我們將會把陳列櫃放回 “a大廈” 的某一層辦公室, 而場地將會回覆原貌.
答案：We will lay aside two in the location to flow Chen Liegui, the time from 11:00 to 18:00, 18:00 later we will return Chen Liegui & ldquo; a building & rdquo; Some office, but the location will reply the original condition.
參考: me
2010-01-22 12:12 am
We will place two mobile showcase venue, the time from 11:00 to 18:00, 18:00 after that we'll put back into the building a showcase floor office, while the venue will reply to original appearance.
2010-01-28 09:43:46 補充：
好明顯qqpkuuu copy 003
003 時間 2010-01-21 19:07:54
007 時間 2010-01-25 15:55:32
內容完全一樣
2010-01-28 09:43:46 補充：
好明顯qqpkuuu copy 003
003 時間 2010-01-21 19:07:54
007 時間 2010-01-25 15:55:32
內容完全一樣
2010-01-21 11:51 pm
We will lay aside two in the location to flow Chen Liegui, the time from 11:00 to 18:00, 18:00 later we will return Chen Liegui & ldquo; a building & rdquo; Some office, but the location will reply the original condition.
收錄日期: 2021-04-19 21:10:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100121000051KK00785