Here we are的意思是什麼？
回答 (3)
2010-01-21 6:01 am
✔ 最佳答案
“Here we are”在口語中用得很多，其確切含義應視上下文而定，但萬變不離其中之兩種基本含義：
1、“我們（終於）到了。”其後可跟地點狀語。如：
Here we are at the station.
2、“我們所需要的（或所要找的）東西就在這裡。”當談論中的東西是單數時可用“Here it is.”，複數時可用“Here they are.”來代替，如：
A、Where is our dictionary?-Here we are(或Here it is.)
B、Where are our dictionaries?-Here we are(或Here they are.)
2010-01-21 9:29 am
假如唔係「我們到達了」的話要看前後文在說甚麼。
最口語的解釋是「我們成功了」或「我們做到了」；是甚麼就要看前文我們的目標是甚麼(一個行程的目的地只是其中一樣)。這是一句感嘆詞。
最口語的解釋是「我們成功了」或「我們做到了」；是甚麼就要看前文我們的目標是甚麼(一個行程的目的地只是其中一樣)。這是一句感嘆詞。
2010-01-21 5:43 am
姐係:我們在這裡!!!!!
收錄日期: 2021-04-11 01:19:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100120000051KK01635