✔ 最佳答案
你好,很高興能解答你的問題。
There is/are 解作「有」,而不是「那裡有」,更不是「這裡有」。
為什麼人們常搞錯為「那裡有」?因為there。
你只要記住,這是一個固定的用法、固定的結構,就不會搞錯。
*下面用 ' There be ' ,因為不一定是is或are,有其他tense的可能。
' There be ' is used to say that something exists or happens.
它是用來說明某事(物)存在或發生。
be的部分也可以改成exist、remain等動詞。
*當然用be是最好,因為你不知道如何運用其他動詞才是對,而且be最普遍。
為什麼不用have呢?
have是意思是什麼呢?have所謂「有」的解釋,其實是「擁有」,即own;
而不是存在、發生(exist , happen)。
關於你那句There are 3 activities that will be held.,
怎麼又are(現在式),又will be(將來式),
不如改成There will be 3 activities held.既是將來式,又表達到被動。
there和it的分別:
there除了用作副詞,解作「那裡」;連接be還可解作「有」,說某事(物)存在或發生。
it是代名詞,第三人稱單數,用於動物或死物,或不知性別的嬰兒。最常用的應該是講述事情、天氣和時間。
例子:
there
1.那裡 : Who's that man over there ?
2.有 : There are a few things we need to discuss.
it
1.死物 : 'Where's your car?' `It's in the garage.'
2.事情 : There were people crying, buildings on fire. It was terrible!
3.時間 : It's my birthday today.
4.天氣 : Is it still raining?
其實it的用途很廣泛,可以講述
a thing, animal, situation, idea etc.
the weather, the time, a distance etc.
a baby when you do not know what sex the baby is.
who is speaking, especially on the telephone.
2010-01-19 10:28:45 補充:
其實沒有什麼必要求類似的生字,識字多不一定有用,識字更要知道它的用法才是有用。
以下是識字的較量:
I feel very happy.
I experience a tremendously jubilant sensation.
你認為哪一句比較好?大家都心中有數吧!第二句簡直是怪物!
2010-01-19 10:28:48 補充:
你應先學會表達,強行增加詞彙量是沒有用的,這些要在閱讀中慢慢吸取。與其用恐怖的怪物,不如用淺白的文字,而且淺白的文字也可以有無窮的感染力。例子:
We shall fight on the hills, we shall fight in the streets... we shall fight with blood and sweat and tears.