✔ 最佳答案
famsho1622 您好 ~
如果您想參考一下英式桌球術語,可以到以下網址看看的︰
http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E6%92%9E%E7%90%83%E8%A1%93%E8%AA%9E
以上網址是順着普通拼音的方法排序(A-Z)的…
我 quote A-F 的例子給您看看吧︰
A
[編輯]安全球
安全球:
安全球(Safety):擊球的目的不是為了將球送入袋口而是讓對手在下一桿的時候沒有進球的機會。
安全球(Push out):在9號球競賽中,緊接着合法開球後,出桿者可選擇打安全球,亦即將母球打至任一位置,不一定要碰觸任何子球或顆星。在打安全球之前,選手必須聲明意圖,否則即屬犯規。打完安全球後,其對手有權選擇就目前的狀況繼續出桿,或將出桿權再交給打安全球的選手。 [編輯]B
[編輯]比球
比球、猜球 banking, 比賽開始前,選手所擊出的第一桿來爭奪開球權。
[編輯]比賽
比賽(Match):約定或規定好的若干場球為一次比賽。
[編輯]C
[編輯]巧克
圖片參考:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Billiard_chalk_20050724_001.jpg/120px-Billiard_chalk_20050724_001.jpg
圖片參考:
http://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png
巧克
巧克(Chalk):一種由粉末狀物質組成的立方體,通常為藍色,用來抹在球杆的尖端,增加與母球的摩擦力且減低滑桿的發生。
[編輯]場
場(Game):約定或規定好的若干局為一場球,正式比賽一場球通常是五局三勝或七局四勝,或九局五勝。
[編輯]重置黑球
重置黑球(Respotted black):在士碌架競賽中,當一局打完雙方分數相等時,需要將黑球重新放回檯面。這時候,只要將此黑球打入袋或是一方犯規均可判定這一局的勝負。
[編輯]D
[編輯]單桿過百
單桿過百(Century):在士碌架桌球中,一桿球連續得分等於或超過100分。在正式比賽中單桿過百會被官方記錄。
[編輯]定桿
定桿(Stop shot):當母球打擊線與目標球趨近於直線時,擊出母球,且使母球撞擊到目標球後,停留在原地不動(當非直線擊球時則移動極小距離)的桿法。限一般桿和衝撞桿使用。定桿之母球擊球點,隨母球與子球間之距離而定,距離越長,則打點需越低。
[編輯]凍結球
凍結球(Frozen ball):球接觸球枱邊後停止不動或是球互相碰撞後停住相連在一起的狀態。
[編輯]俄式桌球
俄式桌球(Russian billiards):一種落袋式桌球,使用紅色母球及15顆白色號碼球,主要流行於前蘇聯各國及芬蘭。俄式桌球使用的球較大,袋口較小,是所有桌球運動家族中,進球難度最高的。
[編輯]F
[編輯]犯規
犯規(Foul):九號球打法中,犯規後除了將擊球權讓給對手外,若有設定犯規彩金的話,還會因此扣犯規金幣。