辦理簽證時,未有護照,要寫解釋,英文點寫?(急)

2010-01-18 3:27 am
我申請3月的簽證,昨天申請簽證時護照還未可以拿,要25號才能拿,

我要寫的是:我有過了期的bno護照,而香港特區護照申請中,現在未有,25號才能拿,過了期的bno和香港特區護照的收劇已影印,做成不便不好意思。

要用英文寫理由書.但是我英文很不好,這信英文可以如何寫呢?

回答 (1)

2010-01-18 11:57 pm
✔ 最佳答案
我申請3月的簽證,昨天申請簽證時護照還未可以拿,要25號才能拿,

我要寫的是:我有過了期的bno護照,而香港特區護照申請中,現在未有,25號才能拿,過了期的bno和香港特區護照的收劇已影印,做成不便不好意思。

用英文寫理由書:

Dear Sir/Madam,

When I applied yesterday for a three-month visa, I could not produce a valid passport. I want to inform you now that I have applied for a HKSAR passport which will be issued to me on the 25th of this month. I also hold an expired BNO passport. In this connection, I have enclosed photocopies of my expired BNO passport and the acknowledgment receipt of my HKSAR passport application for your reference. I shall submit my HKSAR passport to you after the 25th for your processing of my visa.

I am sorry for any inconvenience caused.

Yours faithfully,


XXXX


收錄日期: 2021-04-18 14:56:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100117000051KK01327

檢視 Wayback Machine 備份