為何皇帝的皇字會加白字在上面

2010-01-17 9:16 pm
皇帝係專制政治體制之下一個國家嘅最高統治者。中文嘅「皇帝」係由秦始皇帝嬴政所創,攞三皇五帝嘅「皇」同「帝」夾埋一齊,而嬴政就順理成章做咗中國歷史上第一個皇帝。而歐洲嘅「皇帝」係嚟自拉丁話嘅imperator或caesar,意思係羅馬帝國軍隊嘅最高統治者,之後畀神聖羅馬帝國嘅統治者繼續用,直到19世紀法國開始叫自己嘅國王做皇帝,引起歐洲一啲國家跟風


但係本人唔明秦以前叫天子, 又稱大王......為何皇帝的皇字會加白字在上面????

回答 (3)

2010-01-18 2:07 am
✔ 最佳答案
小篆是在秦始皇統一中國後(前221年),推行“書同文,車同軌”,統一度量衡的政策,由宰相李斯負責,在秦國原來使用的大篆籀文的基礎上,進行簡化,取消其他六國的異體字,創制的統一文字漢字書寫形式。故小篆的寫法才是秦始皇時期的真正寫法。
皇字的小篆寫法是上自下王 ,并非上白下王,故秦始皇時期的【皇】字實際寫法是 上自下王。詳見:http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE7Zdic9AZdic87.htm
---見 字源字形 之小篆
說文解釋:【皇】
大也。从自。自,始也。始皇者,三皇,大君也。自,讀若鼻,今俗以始生子爲鼻子。胡光切 文三 重一
自 本義:鼻子。有開始的意思。故王之上加自字,即始皇。
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE8Zdic87ZdicAA.htm
在此之前,【皇】字本是“煌”的古字。(象形。金文,象燈火輝煌形。上面的三點,象燈光參差上出之形;中間的部分象燈缸;下面的“土”是燈柱。“皇”即“煌”的古字。本義:燈火輝煌)---見 字源字形 之金文
願知識共享!

2010-01-17 18:23:34 補充:
故王之上加自字,即始皇。大君:大皇帝。
2010-01-18 12:36 am
秦始皇統一六國成為至高無上的君主後,
自然就貪戀另一項東西-永恆的統治,
從他曾寵信方士就知道。
「白頭」向來有長久的象徵意義,
故秦始皇在「王」字頭上加「白」,
就是希望自己及自己子孫的統治可以
長長久久、千秋萬世。
2010-01-17 11:15 pm
戰國時多國的首領稱王,秦王也稱王,如果再用王,何以顯其一統天下的氣勢,稱皇是要表示自己的地位高於王


收錄日期: 2021-04-15 22:54:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100117000051KK00576

檢視 Wayback Machine 備份