乖巧 同 乖 有咩分別?

c_n_m_99 您好 ~

其實我覺得兩個是有分別的。

我查過了詞典，兩者翻譯為英文後都有分別的。

乖巧 = 聰明而可愛的 (cute, clever)

乖 = 行為是好的 (well-behaved)

所以，乖巧但是笨的我 是不可以接受的，這只是自相矛盾而已。

希望可以幫到你！