How to do after consulting out?
What you to do after consulting out?
How do you do after consulting out?
當你查完字典後會做什麼?
其實這問題幾考起我,但我現在還不知怎做才正確,
1. 看完中文解釋算了,
2. 看中文解釋又看英文解釋.
3. 以上兩點都做,還看埋例句,
4. 以三點都做,如果例句和解釋還有生字,繼續查.
四點都做完的話,我相信一定一定明白這個字的來龍去脈.但如果四點做完後,不知去了第幾個morning? 將原本要做的功課原本要學的Grammar 都不知Throw 到那裡去..( 我還未打Pronunciation and 串字 ), 想不到英文( 串字spening ) 怎打,順便敎敎我,謝謝..
請大家幫我想想..我們查完英文生字後,應該怎樣做?
How to do after consultining ?
2010-01-16 2:17 am
回答 (4)
2010-01-18 10:16 pm
✔ 最佳答案
若你用的是英漢字典，那麼你該把字典掉走，去買一本英英字典。英文和中文是不同語系的語言，用中文去學英文只會害了你，因為你整天都會只顧著如何去由中譯英，或英譯中。何不去讓自己以英語去學英語？例如，為何在英語要說It rains，但中文只是說「下雨」？如何把那個it去譯過來？不用譯，因為那it本身就是沒意思的，是按英語文法「強制性」地加上去的impersonal it。但當你用得多的時候，你就自自然然懂得在甚麼時候用甚麼字，甚麼句式，而非在每次使用時都去由中文譯成英文。一遇上不明白的字就去查字典不好，因為那妨礙了自己在上文下理中去推段字意。你可以在看過文章幾遍後，如若仍看不出一個字的解釋時才去查字典。
2010-01-19 5:39 am
2010-01-16 3:05 am
What to do after consulting a dictionary:
I used to use a notebook to write down the important point of a new word, and some good examples of how it was used.
But I never looked back at the notebook because I could remember what I had
written down. Thinking back, I could have saved a lot of time if I had omitted the use of
the notebook, but I just didn't know if I could remember the word so well afterward.
串字的英文是 spelling 吧！
以上是個人的經驗。你可作為參考。
我的意見是：你要訓練好你的記憶！當你在學習時，要專注一點，會對記憶有幫助的呢！如果你的記憶好，一切就好辦了！
I used to use a notebook to write down the important point of a new word, and some good examples of how it was used.
But I never looked back at the notebook because I could remember what I had
written down. Thinking back, I could have saved a lot of time if I had omitted the use of
the notebook, but I just didn't know if I could remember the word so well afterward.
串字的英文是 spelling 吧！
以上是個人的經驗。你可作為參考。
我的意見是：你要訓練好你的記憶！當你在學習時，要專注一點，會對記憶有幫助的呢！如果你的記憶好，一切就好辦了！
收錄日期: 2021-04-13 17:02:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100115000051KK01032