有次出海聽到 d 水上人講到一個 terms : 黑忌白忌。
請問水上人家口中的黑忌白忌指的是甚麼呢 ?
請問水上人家口中的黑忌白忌指的是甚麼呢 ?
2010-01-14 6:08 pm
回答 (2)
2010-01-14 6:30 pm
✔ 最佳答案
黑忌白忌，一見不利。是指發現有鯊魚（黑鯊和白鯊），因為水上人是靠捕魚為生的，當遇上以上情況即表示該區域的魚群會四奔逃亡沒有魚類可供捕獵。其後亦有人用這字句來形容一些不吉利和討厭的人或事物。
2010-01-14 6:23 pm
應叫烏忌白忌，烏、白忌都是海豚；因魚類能察覺水溫變化，當漁夫見到海豚跳出水面，就知道將會有風暴來臨了。
收錄日期: 2021-04-27 14:41:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100114000051KK00267