English problem

how energetic the girl she is. 我覺得the girl 跟 she選一個即可。How energetic the girl is 或 How energetic she is.

how red an apple is. 我覺得這句也有點問題，問題應該是出在an上，你不會說「一個」蘋果有多麼紅呀! 你會說「這或那(指定)」蘋果真紅。所以我覺得How red the apple is! 就可以!

我覺得how的感嘆句也可以+複數名詞喔!
如：How nice they are. 他們人真好
How beautiful those pictures are. 那些圖片真美。

希望對你有所幫助喔!

你好,

對英文很有興趣的人
你說的這兩句的不同在於

"How energetic the girl is"

是一個可通的句子
因為你是用形容詞去形容一個人
但是

"How red an apple is"就不同了

這個句子有點不太通
你可以說"How red is that apple"或"This apple is so red"
因為你是在形容蘋果
is, was, are, were只有用在人上
所以你說"How red is that apple"就可以了＝)