白痴的英文是啥阿?

2010-01-15 1:45 am
到底白痴ㄉ英文是啥阿
我儱毋哉ㄋ
誰來幫我阿

回答 (5)

2010-01-17 5:12 am
✔ 最佳答案
白痴的英文,最普遍又準確的就是idiet!
如果有看電影或是美國影集,這句話還滿常出現的,是很口語的用法。
笨蛋比較像fool!


要怎麼用英文罵人白痴呢?
讓我來幫你吧!
用黑色粗體標出來的單字也是白痴的意思。

1. You stupid jerk! 你這蠢豬!

2.What were you thinking? 你腦子進水啊?

3.What a stupid idiot! 真是白癡一個!

4.You're a disgrace. 你真丟人!

5.You're just a good for nothing bum! 你真是一個廢物!/ 你一無是處!

6.You're a joke! 你真是一個小丑!


希望這個回答有幫助到你喔!

2010-01-16 21:13:09 補充:
sorry,第一個是idiot打錯了...

2010-01-16 21:13:31 補充:
i am a idiot...
2010-01-15 4:48 am
1.生活上所謂的「白痴」,大多是形容某個人「如同白痴一樣」的口語(即是說他笨)。甚少用來指明一個真正智能上的「白痴」。

2.美語的口語習慣,有非常多類似「白痴」的形容詞。從《URBAN DICTIONARY》對「白痴」的解釋中,類似的用字就有:


idiotic stupid dumb retarded moronic idiot foolish moron gay retard ridiculous silly crazy ignorant lame insane annoying smart stupidity dumbass weird absurd loser ugly fool funny awesome slow unintelligent brainless fag ass tard mental mad childish nuts immature fat faggot cool nonsensical preposterous useless pointless drunk intelligent daft bad retarted noob

3.僅就比較通用的口語,以及樓上幾位的說明中,提出以下幾種英文的「白痴」的用法:

idiotic:指「比較玩笑式的」說人笨

moronic:責怪某人「發神經」時,所指的笨

dumb:取笑某人實在「笨得可以」時,所指的笨

stupid:以「批判」的語氣,說人笨(愚蠢)





參考: 自己 & 上網 (Urban Dictionary)
2010-01-15 2:09 am
我找了幾個相關的你參考看看!!
idiot
fool
simpleton
moron
2010-01-15 1:49 am
stupid
愚蠢的,笨的

笨蛋,傻瓜.

2010-01-14 19:49:18 補充:
這是罵人的.

2010-01-17 06:20:25 補充:
如果罵東方人.這字它最懂.
才能達到效果.
罵西方人就用各樓的.
2010-01-15 1:50 am
應該是Idiot

這ㄍ翻譯網站不錯用


收錄日期: 2021-04-26 20:19:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100114000010KK04833

檢視 Wayback Machine 備份