will be ving 跟 will v 有何不同

2010-01-13 8:15 am
Will you be coming to see me tomorrow
Will you come to see me tomorrow

the students will be waiting for me
the students will wait for me

the train will arrive in a few minutes.
the train will be arriving in a few minutes.

HBO will be showing xxx
HBO will show xxx

上面這幾句來說
中文意思有何不同

何時該用 will V
何時該用 will be Ving

知識有找過,但是看不太懂

能較生活化的方式解說嗎

謝謝

回答 (6)

2010-01-13 10:08 am
✔ 最佳答案
will be + Ving...

要發揮一下想像力...

例如: 你跟你的朋友們大家約好了明天要去墾丁玩...

你的同事突然打電話約你明天打麻將

這時候你就會對你的同事說

拍謝... 我想明天的這個時候我會是在海灘上把妹

I'd love to go.... but I'm afraid I will be flirting with some hot chicks on the beach of Kenting this time tomorrow...

2010-01-13 02:09:34 補充:
I’d love to go.... but I’m afraid I will be flirting with some hot chicks on the beach of Kenting this time tomorrow...

2010-01-13 02:29:59 補充:
所以說呢

will be + Ving 要表達的是

在未來的某個時間點 你將會是在進行什麼活動



附帶說明一下
will + V 和 will be + Ving 在某些情況下,
選擇使用其中任何一個並不會產生意思上太大的差異,
例如 What will you do this evening? 和 What will you be doing this evening?
對我來說, 都是在問: 你今天晚上要幹嘛?
並沒有太大的差別
可是
在我先前舉的去墾丁的例子就有差了
為了要強調 :
明天的這個時候(在這個時間點) 我會是在墾丁的海灘上把妹(我將會是在進行的活動)
就是用 will be + Ving 的時候

2010-01-13 02:31:41 補充:
I’d love to go.... but I’m afraid I will be flirting with some hot chicks on the beach of Kenting this time tomorrow...

2010-01-13 02:34:31 補充:
表達能力不好
希望你能意會我試著要表達的東西
2010-01-13 9:42 am
wil V 是強調一個動作,純粹是動詞用
will be Ving 比較強調一個狀態,未來正在進行的動作描述

Will you be coming to see me tomorrow 你明天會前往來看我嗎?
Will you come to see me tomorrow 你明天會來看我嗎?
這兩句比較不明顯...

the students will be waiting for me 學生將會是在等待我 (的狀態)
the students will wait for me 學生會等我

the train will arrive in a few minutes. 火車幾分鐘後到站
the train will be arriving in a few minutes. 火車在幾分鐘後會有進站的動作

HBO will be showing xxx HBO將會是在播放XXX
HBO will show xxx HBO會播XXX


不知道這樣清不清楚

其實一般而言,兩者皆可以使用
看你想要強調的是哪一個部分。


希望對你有幫助~
參考: 自己
2017-02-26 6:27 pm
Will Ving
2010-01-13 6:36 pm
我喜歡阿正大的回答,清楚、有趣。
2010-01-13 1:04 pm
哈哈 阿正的例句真不賴 也把will be V-ing的涵意表達出來了
2014-06-23 6:14 pm
你還想單身多久?

從現在起,停止學習任何交友課程,不要在紙上談兵了!

如何取得不公平的優勢?--在我使用這個交友APP後,2個星期找到現在的伴侶!他對我很重要!

推薦你這個神奇的APP,上萬佳偶齊見證,剩下最後10位免費名額!幸運兒會是你嗎?快搶!

複製以下網址,立即加入免費使用一個月

http://vbtrax.com/track/clicks/1100/c627c2bf980221deefcda67f8835ce13286e4fcf72fbb9b20a61b30567?subid_1=&subid_2=&subid_3=


收錄日期: 2021-04-26 20:18:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100113000016KK00125

檢視 Wayback Machine 備份