轉英文地址

Flat 28xx,
Heng Kwai House,
Tin Heng Estate,
Tin Shui Wai,
The New Territories



希望幫到你啦,

2010-01-12 00:46:17 補充：
Heng Kwai House
Tin Heng Estate
Tin Shui Wai
Hong kong


咁樣都得,,但係你"11/28"就格式唔岩啦!!
即係 Flat28xx or Room 28xx 會好d

2010-01-12 11:51:39 補充：
11/28

要睇下個棟大廈有冇11樓28室啦....
如果有11樓28室,,可能會寄錯左都唔出奇!!

如果無11樓28室,,,郵差有機會入落28樓11室...
但如果郵差自己都唔肯定係咪,,,就好大可能會拿返去郵局...

另外你有冇寫回郵地址??如果寄唔倒都可以比返你丫嘛!!

2010-01-12 19:12:31 補充：
我都希望你收到啦,,不過多數如果係本地平郵,,
大約一日之後就收到嫁啦!!

如果你過左幾日都未收到,,我建議你去郵局度問問同跟進下啦!

2010-01-12 23:35:15 補充：
你可以同佢講你的情況....
睇下佢點樣幫你啦!!

如果空郵,,未有咁快收到的!等下啦

這裏可以幫到你
http://actionte.12.genfayi.com/yahoo.com.hk/hk/auction/178987536

ROOM 28XX
HENG KWAI HOUSE
TIN HENG ESTATE
TIN SHUI WAI
YUEN LONG
N.T.
HONG KONG