引起共鳴的英文係咩？？

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-01-11 4:24 am

幫我翻譯成英文P|z

這篇作文能夠引起共鳴。

回答 (4)

hkslot

2010-01-11 8:48 pm

✔ 最佳答案

This article evokes resonance among readers.

OR

This writing arouses the readers’ sympathy.

參考: hkslot

👍 0 👎 0

Hong Kong

2017-01-13 3:01 pm

👍 0 👎 0

ballerina8197

2010-01-16 6:31 am

2. (輿論等的)反應;共鳴[U][C]
His words aroused no echo in their hearts.
他的話未能在他們心中引起共鳴。

From yahoo dict.

👍 0 👎 0

stephen

2010-01-11 5:58 pm

to arouse the resonace among the audience

👍 0 👎 0