什麼是河蟹化

2010-01-08 5:16 am
如題,什麼是河蟹化?出處是什麼?

回答 (4)

2010-01-14 4:53 am
✔ 最佳答案
河蟹=和諧

河蟹為一有反語意味的網絡語言,是指讓網站訊息無故消失,俗稱「被和諧了」或「被河蟹了」。

由於中國共產黨推行「和諧社會」政策,並經常以此為理由把負面消息或報導移除,於是網民就以「河蟹」一詞代指封鎖、掩蓋負面消息的行為,同時也有螃蟹「『橫行』(語帶雙關)霸道」的意思。「水產」有時意思和「河蟹」相同。

在中國的部分論壇,「和諧」一詞本身已成為被封禁的關鍵詞。為了繞過這一屏蔽,網民以「河蟹」或者「合諧」諧音代替。
2010-01-14 4:23 am
河蟹=和諧
因為兩者既拼音係一樣
所以國內朋友將佢地混用
2010-01-14 4:22 am
河蟹是指和諧,可從普通話中的和諧(he xie)中得知,河蟹於普通話中的讀音同為(he xie),於國內的同胞就是用這個智能abc輸入,想打和諧的時候,選字第一個就是河蟹,這字是這樣得來的

所以河蟹化就是和諧化,叫大家要更加和諧的意思吧!
參考: 自己
2010-01-14 4:21 am
河蟹就是普通話裏面的和諧
出於百度WOW吧!


收錄日期: 2021-04-19 21:28:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100107000051KK01483

檢視 Wayback Machine 備份