「ミライトラベル」
作詞：うらん／作／編曲：河合英嗣
歌：南 冬馬(水樹奈々)
夢の扉の向こう ミライトラベル
まずは一歩、踏み出そう 思いっきり
胸の奧で揺れてる 弱気蹴り上げ
新たなる明日へと 會いに行くんだ
窮屈になったスニーカー
著慣れないスニーカー
本當の自分で 今
ヒカリへと迷わずに駆け抜けろ
信じる先へと 一人じゃないから
どこまでも行けるはず
今はまだ小さな願いも勇気に変えて
きっと笑顔に會えるよね
夢の地図はいつだって変化してくね
キラキラ憧れで色付けたい
遠回りで見つけた 素直な気持ち
胸を弾む明日は 君模様...？
雲一つない空を 急ぐ南風
伝わる陽の溫もり
何気ないこの日々に 溢れてく幸せを
一緒に集めて行こう
誰一人同じじゃない だからこの輝くんだ
瞳 逸らさず進みたい
今がミライになるように
ヒカリへと迷わずに駆け抜けろ
信じる先へと 一人じゃないから
どこまでも行けるはず
深呼吸忘れずに その笑顔に會いに行く
今がきっとミライになる
収録：みなみけ キャラクターソングアルバム 「みなみけ びより」
発売日: 2008/04/23 Lrc By こえ醬
請幫我翻譯這些日文
2010-01-07 8:16 am
回答 (3)
2010-01-09 9:41 am
✔ 最佳答案
“Miraitoraberu”歌詞：烏蘭 /工作/編曲：河合秀次
聲樂：冬馬南（水樹奈奈）
Miraitoraberu通過門的夢想
第一步，克制，踏米出舜泉
我願意承擔了部分反擊胸部搖晃
音樂會，他們將會以一個新的明天
鞋是不舒服
陌生的運動鞋的
現在，在我的書當
駆柯抜煤油的光毫不猶豫地
這不是一個人們相信
還應該遠遠
這仍然是一個小的希望和勇氣，去改變
我敢打賭，我微笑維塔音樂會
地圖的夢想是永遠在變餘谷
金蔥渴望您想要的顏色
誠信感情間接發現
明天你可能有一個好胸部...？
晴空萬里，南風趕
楊冒日傳播溫
休閒區每天充滿幸福的人
讓我們聚集在一起
這光明的，因為我不是同一人誰
逸Rasazu控制眼睛
M是現在是謊言
駆柯抜煤油的光毫不猶豫地
這不是一個人們相信
還應該遠遠
他們到深呼吸記得微笑，中華民國
現在，一定會祢來
期刊：南科字“南科Biyori”
發布日期：2008/04/23改由醬超越
2010-01-08 4:33 am
寫抒情詩： [u]觀看或工作或者安排： Kawai英國嗣歌曲： 南冬天馬(水樹Nana)其他邊[miraitoraberu]的夢想的門這一步，大概將是先進的首先震動與胸口的奧的想法的[tsu]鑽子， [ru]踢的弱點，對會它是對变得新的明天並且去它是現在变得狹窄，不用使為難的運動鞋工作[hikari]由您運動鞋主要當不是習慣的，對奔跑，因為出來有沒有人對向前被相信，它可以去到處也仍然改變小請求的期望 勇氣，一定您在微笑的面孔獲得的會， don' 您認為的t ？ Don' 您認為的t ？ 至于總是改變夢想的地圖， [ku]汙點您想要以[kirakira]思慕找到與改道明天彈起您的樣式…的柔和的感覺胸口？ 趕緊天空也不是雲彩一正面溫它是被傳送的溢出在的南风[ri]偶然這日常生活，因此everyone' s一人它大概將继续會集的同樣[它不是這它現在發光的ku]幸福一起，方式，當它是您不逃避时的學生和希望推進成為[mirai]，不用[hikari]，跑的使為難，因為出來有沒有人對向前被相信，它可以去到處它在那張微笑的面孔不忘記的深呼吸的期望，會，並且，當它是时一定現在成為[mirai]錄音： 「從看見[ke]字符歌曲冊頁的大家大家看[ke] [雙]」銷售天： 由它的2008/04/23 Lrc超出，醬
參考: 婷
2010-01-07 8:29 am
「miraitoraberu
」作詞:不賣/作品/編曲:河合英嗣
歌:南冬馬(水樹奈?)
夢的門的對面 miraitorabe
ru首先一步，踏出那樣切斷 所想
拒絕提高胸的?搖擺不
定的 弱去新的明天 會在
應該不是不穿習慣
拘束了的輕便運
動鞋的輕便運
動鞋本當自己 現在hika
ri不迷惑跑過去ro相信前
頭 一人始終能行
還小拜託也變成勇氣一定從
笑容會獲得現在喲
夢的地圖想即使什麼時候也變化k
u睡亮閃閃地由於憧憬著色
跳用繞遠發現了的 坦率的心
情胸的明天 你花樣...？
在雲一個沒有的天空上 急行的南風
傳遞的表面的？因
為盛是不形於色的這個每天 溢出
一起集聚ku幸福
行這樣誰也不是同樣 這個想輝打
了的瞳孔不偏開前進
的現在變成為mirai
不忘記hikari不迷惑跑
過去ro相信前頭不是 一人
始終能行的應該
深呼吸去會 那個笑容有的現
在一定變成為mirai
唔好意思
有d翻譯唔倒
」作詞:不賣/作品/編曲:河合英嗣
歌:南冬馬(水樹奈?)
夢的門的對面 miraitorabe
ru首先一步，踏出那樣切斷 所想
拒絕提高胸的?搖擺不
定的 弱去新的明天 會在
應該不是不穿習慣
拘束了的輕便運
動鞋的輕便運
動鞋本當自己 現在hika
ri不迷惑跑過去ro相信前
頭 一人始終能行
還小拜託也變成勇氣一定從
笑容會獲得現在喲
夢的地圖想即使什麼時候也變化k
u睡亮閃閃地由於憧憬著色
跳用繞遠發現了的 坦率的心
情胸的明天 你花樣...？
在雲一個沒有的天空上 急行的南風
傳遞的表面的？因
為盛是不形於色的這個每天 溢出
一起集聚ku幸福
行這樣誰也不是同樣 這個想輝打
了的瞳孔不偏開前進
的現在變成為mirai
不忘記hikari不迷惑跑
過去ro相信前頭不是 一人
始終能行的應該
深呼吸去會 那個笑容有的現
在一定變成為mirai
唔好意思
有d翻譯唔倒
收錄日期: 2021-04-16 14:31:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100107000051KK00018