什麼是 MOU 協議備忘錄

MOU 全名係 "Memorandum Of Understanding", 即係 "諒解備忘錄".
MOU係君子協定嘅正式版本. 簡單講, 當雙方或多方有意思共同進行一件事或達成一項協議, 但當時並不適合或不能 (例如: 合約未起草完) 簽訂正式合約, 便會製訂一份文件, 列出大家合作嘅事情模式等合作框架, 以作為初步各方希望達成協議嘅憑証. 呢份文件, 就叫做MOU.
好多機構 / 公司在啟動討論, 上董事會傾, 起草合約前, 都要求先簽署MOU, 以証明雙方有意圖及誠意去合作, 廢事嘥大家時間. MOU並非正式合約. 在簽署MOU後, 各方仍可反悔不繼續參與協議. 但當然啦, 簽左MOU而反口, 會被視為無口齒.
在美國, MOU係叫做Letter of Intent.

In the United States, MOU is still called MOU, not letter of intent.