日語名字翻譯~急急........... 謝謝

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-01-05 10:36 pm

因工作關係要改日本名, 但又不識, 請幫手.
我想改以下名稱,
想知可不可? 及英文名係咩? 及如何讀??

赤誠言
赤誠歲三

萬分感謝

回答 (3)

Louisa

2010-01-06 2:32 am

✔ 最佳答案

赤=あか(Aka)/せき(Seki)
誠=せい(Sei)/まこと(Makoto)
赤誠=せきせい(Sekisei)
言=げん(Gen)
歲=さい(Sai)
三=さん(San)

參考: myself

👍 0 👎 0

[匿名]

2010-01-08 4:37 am

絶対誠意の単語の絶対誠意の歳3

參考: 婷

👍 0 👎 0

wittysin

2010-01-06 5:16 pm

可能是我孤陋寡聞, 工作關係要改日本名, 都係第一次聽, 仲要改埋日本姓?
姓赤城我就聽得多, 姓赤誠又係第一次聽.
如果真的因為工作需要的話, 要慎重一些, 以免被日本人笑.

👍 0 👎 0