中文轉英文

2010-01-03 4:02 am
我想問下如果泥句句子轉英文應該點講?thanks
許下承諾很簡單,-美麗的謊言誰不會說..可是真正做到的``又有多少人呢?

回答 (10)

2010-01-07 5:53 am
Promises the pledge to be very simple, beautiful rumor who will not say, but will achieve truly, also some how many people?
參考: me
2010-01-03 11:40 pm
It is very easy to promise a promise.

A bueatiful lie who would not say.

they have actually done whether how many those are ?
2010-01-03 6:24 am
Promised is very simple - a beautiful lie .. but who would not say really how many of the `` people?
2010-01-03 5:15 am
It is easy to make a promise. Who cannot tell a beautiful lie? However, how many people can really do that?
2010-01-03 5:10 am
Promised is very simple - a beautiful lie .. but who would not say really how many of the `` people?
2010-01-03 5:04 am
It lets and downs and promises very simple who say beautiful lie how many people
do the ones that but really do have?
參考: 快譯通
2010-01-03 4:33 am
中文:


許下承諾很簡單,-美麗的謊言誰不會說..可是真正做到的``又有多少人呢?

English:

Promises the pledge to be very simple, - beautiful rumor who will not say. But achieves truly how many people does ``also have?

2010-01-02 20:36:10 補充:
Thx~

希望可以幫到你啦~

^ ^

2010-01-02 20:37:31 補充:
參考資料:

Yahoo!聰明筆
2010-01-03 4:20 am
Promise is very simple, beautiful lie who can't speak .. But can do ` ` many of them?
如上。不是太好。
參考: 我
2010-01-03 4:14 am
Promises the pledge to be very simple, - beautiful rumor who will not say. But achieves truly how many people does ``also have?
參考: me
2010-01-03 4:09 am
It is easy to commit. After all who doesn't know how to tell a beautiful lie? But how many people can really do what they mean?


收錄日期: 2021-04-28 14:31:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100102000051KK01446

檢視 Wayback Machine 備份