反辭英文(20分)

2010-01-03 3:47 am
把下列句子反辭英文

1.鐵路利用電腦自動控制列車班次同時也可以按人流量自動增加或減小列車的數目。

2.大廈電源利用電腦控制系統來控制電力。

3.電腦模擬提供玩者一個近似於現實生活當中可能發生的情境遊戲

專業用詞:
電腦模擬computer simulation

回答 (4)

2010-01-03 8:25 pm
✔ 最佳答案
1.鐵路利用電腦自動控制列車班次同時也可以按人流量自動增加或減小列車的數目。

2.大廈電源利用電腦控制系統來控制電力。

3.電腦模擬提供玩者一個近似於現實生活當中可能發生的情境遊戲 =
1. Railway trains automatic use of computers and also can be automatically increase or decrease the flow of people is the number of trains.

2. Building the power to use computer control system to control power.

3. Computer simulation to provide play by a similar real-life situations which may occur in the game
2010-01-12 3:54 am
1. the railway computer control the frequency of trains at the same time you can also press people flow automatically increase or decrease the number of trains.

2. building power by means of computer control system to control electricity.

3. the provision of computer simulation player a similar to real life situations that may occur among the games
2010-01-03 8:02 am
佢可能是寫[ 翻譯 ].

2010-01-03 00:02:27 補充:
1. Rail used the automatic computer to control the flights of train, and also able to increase or to decrease the number of trains.


2. The power supply of the building use the controlled system of computer to control power.


3. The computer simulation is provided for somebody, which is the game of the situation
in a actual life that may be happened.
2010-01-03 4:07 am
甚麼叫做「反辭」呢?


收錄日期: 2021-04-28 14:30:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100102000051KK01415

檢視 Wayback Machine 備份