文言文語譯

以身教者從，以言教者訟。

以身教者從 → 以︰用，身︰一些行動，教︰教導，者︰一個人，從︰服從

以言教者訟 → 以︰用，言︰言語，教︰教導，者︰一個人，訟︰爭辯是非

整句是指︰以身教者從，以言教者訟 → 以自己的實際行動來教導別人遵從，以言語來教導別人爭辯是非*。

* 應該是指了解真正事情的是非黑白。


所謂以言教者訟，以身教者從。又須知念佛一法，乃佛一代所說一切諸法中之特別法門。

出處︰http://home.plkcwc.edu.hk/greatest/default.asp?d1=meaning&d2=asc&offset=1700

[第 1721 個]