請幫我翻譯成英文 >”

1.近年來，在台灣學習第二外語成為一股新的風潮。
Recently, learning second language forms a new trend in Taiwan.

2.由於國際文化交流頻繁與出國旅遊人數逐漸增加。除了英語，日語、法語、德語也是非常受歡迎的語言。
It is because international cultural exchanges increase and more people travel abroad. Besides English, Japanese, French and German are all very popular.

3.語言是接觸各種文化與風俗的溝通橋梁，能擴展我們的視野、充實我們的生。
A language is like a bridge that makes us access to all kinds of culture and customs. It can expand our horizon and enrich our lives.

4.不過，學習新的語言必須要持之以恆，不可半途而廢。
However, learning a new language requires perseverance, unable to quit halfway.

5.若能從自己感興趣的主題著手來學習你想學的語言，則能達到事半功倍的效果。
If you can start from the topics that you are interested in, then it will improve your learning efficiency.

希望對你有所幫助喔!

1.In recent years, Taiwan to study a second language become a new trend.

2As international cultural exchanges, frequent travel overseas has gradually increased. In addition to English, Japanese, French, German is also a very popular language.
3.Language is the exposure to various cultures and customs of the bridge can expand our horizons, enrich our health.
4However, learning a new language must persevere and not give up halfway.
5If interested in the subject from his start to learn the language you want to learn, you can achieve more with less effect.

你好,
佑佑來回答噢=]


1. the recent years, studied the second foreign language in Taiwan to become a new unrest.

2. because the international cultural exchange increases gradually frequently with the study abroad traveling population. Except English, Japanese, French, German are also the languages which receives welcome.

3. the language is contacts each cultural and the custom communication bridge, can expand our field of vision, the enrichment our living.
4. but, studies the new language to probably persevere, cannot give up halfway.

5. if can feel the language which from oneself the interest the subject begins to learn from you to want to study, then can achieve the twice the result with half the effort effect.