✔ 最佳答案
I am happy to solve your problem.
here : in, at, or to this place
there : in, at, or to a particular place that is not where you are
(that place)
here是這裡;there是那裡。
如果你提及「那個指定的地方」的時候,你是在「那個指定的地方」,
就用here(the place that is where you are)。
如果你提及「那個指定的地方」的時候,你不是在「那個指定的地方」,
就用there(a particular place that is not where you are)。
回到你的問題,你是指著圖書館,而你離圖書館有一段距離,即你不在圖書館,所以應該用there。
你執意用here是錯的,here並沒有[which I am pointing]的意思;如果你想說[which I am pointing]的話,就應該用there,因為它有[a particular place]的意思。
Goodbye!