3萬8千5百元美金..怎翻譯呀??

💰 財經台個人理財

[匿名]

2009-12-30 7:41 pm

我需要英文翻譯

網路查都只有寫數字...

回答 (3)

BEN

2009-12-30 7:47 pm

✔ 最佳答案

英文是 Thirty-eight thousand five hundred dollars.
直翻的話是 38千500美金。
但英文就是這樣表達的!

希望對你有幫助嚕!加油!

參考: me

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-12-31 1:04 am

Thirty eight thousand and five hundred US dollars. 通常 and 可以省略

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-12-30 8:00 pm

SAY TOTAL US$ 英文數字的38 + 英文的千(THOUSAND) + 英文數字的50 + 英文的百(HUNDRED) + CENTS ONLY+等於空格
記得別把 + 和中文也寫進去了.

2009-12-30 12:06:17 補充：
CENTS ONLY更正為DOLLAR

參考: 同事

👍 0 👎 0