可否幫我翻譯成英文?? (急急急!!!)

- As far as possible, and supervisors, and hopefully we can find a better solution, so that the distribution of our members work an average of more.

- The new curriculum will be to learn new knowledge, teach to our team members, so that the Secretary for the new system work smoothly, successfully operated .

- Strengthening and production sectors of the communication and cooperation, to make better on the shipping arrangements.

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：



http://www.hkenglishstudy.info



祝您好運!

As far as possible and supervisors, and hopefully we can find a better solution, so that the distribution of our members work an average of more.

- The new curriculum will be learning new knowledge, teach to our team members, so that the Secretary for the new system work smoothly and successfully operated.

- Strengthening and production sectors of the communication and cooperation, to make better arrangements on shipping.

Extremely grateful!!

Work with supervisor to find out a better solution such that the work load can be evenly distributed among the team members.

Transfer the knowledge acquired from the new course to our team members to ensure the new system runs smoothly.

Enhance the communication as well as coordination with the production department for better arrangement of duties.