翻譯成英文

2009-12-26 4:50 am
致會計部
由於我們參加美食迎春嘉年華活動,需要$10000作找換輔幣之用,請於2010/01/15前開出支票($10000)抬頭為“明記有限公司”,活動完結將會如數歸還。謝謝

回答 (3)

2009-12-30 2:13 am
2009-12-29 6:42 am
Due to the accounting department
As a result of skipthe food welcomes in a Carnival. we need $ 10000 for money exchange coins, please contact the podkorytov/01/15 before your cheque ($ 10,000) would rise to prominence as ” “ Ming kee co., Ltd., a life full of event will be returned. Thank you .
參考: me
2009-12-26 6:23 am
Cause the accounting department
Because we participate in the good time of winter jasmine of table delicacies activity, need $10000 to function as looking for and changing the spending of the token, please draw cheques ($10000) before the 2010/01/15 Will resume in order to " write limited company tomorrow ", the activity will be finished and returned in full. Thanks
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-19 20:58:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091225000051KK01242

檢視 Wayback Machine 備份