甚麼是「嚴刑峻法」?

嚴刑峻法

嚴 = 嚴峻, 苛刻, 嚴厲, 嚴酷
刑 = 刑罰(死刑, 電刑, 絞刑, 笞刑.....)
峻 = 嚴峻, 苛刻, 嚴厲, 嚴酷
法 = 法例

嚴刑峻法 = 嚴酷的刑罰 及 苛刻的法例

例:
法官對有關罪犯的判刑太輕,無法起阻嚇作用,他也贊成以嚴刑峻法 打擊幫派犯罪。

法家諸子主張峻法嚴刑,並不在於宣揚暴力,荼毒生靈 ,而在於以刑去刑,商鞅說:「禁奸止過,莫如重刑。」

嚴刑峻法

以下结果由漢典提供词典解釋
【解釋】：峻：嚴酷。嚴厉的刑罰和嚴峻的法令。
【出自】：《后漢書崔骃傳》：“故嚴刑峻法，破奸軌之胆。”
【示例】：若仍～，使直言者常獲重谴；日日講聚敛，使百姓生機愈困，則天下事不堪問矣。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章
【近義词】：嚴刑峻制
【语法】：联合式；作賓语、定语；含貶義


嚴刑峻法的英文翻譯

以下结果由
圖片參考：bddict/img/logo.gif
譯典通提供词典解釋
1.
severe law; draconian law